スケジュール
27日（金） 11:00 - 19:00
28日（土） 11:00 - 19:00
29日（日） 店舗おやすみ
＊ 町分マルシェ出店（北上市　詩歌の森公園） 
30日（月） 定休日
31日（火）仕入れのためおやすみ 

「 7th Anniversary Furniture Sale 」
10.22（日） - 11.5（日）
---------------------------
・展示家具SALE
・期間中、家具ご注文のお客様に特典
特典内容は、店頭にてご確認下さい
お得な内容になっています！
*SALE家具・特典付ご注文はクレジット不可とさせて頂きます

---------------------------------------------------------------

「 町分マルシェ 」

日時 / 10.29 SUN
時間 / 10:00 - 16:00
場所 / 詩歌の森公園
住所 / 北上市本石町2丁目5-60

今回で6回目の開催される「町分マルシェ」
楽しみにされている方も多いんじゃないでしょうか？

ショップ・作家・農家など70店舗が出店し
ワークショップもあり
1日楽しめるイベントになっています。

当店も出店させて頂きます。

1回目から出店させてもらっていますが
毎回
出店する自分達も楽しみにしています。

普段
出店に持っていく道具に加え
新しい道具を持っていくので
是非チェックしに来てください 

毎回思うのですが
開催する公園の紅葉がとても綺麗です
マルシェを楽しみながら
紅葉が楽しめるのも
町分マルシェのいいとこだなーって思います。

イベントには-------------------------------------

イベントの無料駐車場はないので
近隣の有料駐車場に止めてお越しくださいね！

また
ゴミ箱ないので
各自に持って帰るか購入店舗での破棄になっていますよ。 

シートを敷いて
お気に入りのマイカップ・食器を使って
マルシェを楽しむのも良いんじゃないですか

------------------------------------------------------------

では
10.29 SUN 町分マルシェでお待ちしております。
明日は
11:00-19:00 通常営業
みなさんの
ご来店お待ちしております。 

スケジュール
26日（木） 11:00 - 19:00
27日（金） 11:00 - 19:00
28日（土） 11:00 - 19:00
29日（日） 店舗おやすみ
＊ 町分マルシェ出店（北上市　詩歌の森公園） 
30日（月） 定休日
31日（火）仕入れのためおやすみ 

「 7th Anniversary Furniture Sale 」
10.22（日） - 11.5（日）
---------------------------
・展示家具SALE
・期間中、家具ご注文のお客様に特典
特典内容は、店頭にてご確認下さい
お得な内容になっています！
*SALE家具・特典付ご注文はクレジット不可とさせて頂きます

---------------------------------------------------------------------- 

本日の道具は　こちら 

「 Iron wall shelf support M 」 ¥ 3,456（税込）
Size / 約W20×D250×H510 mm
棚板奥行 / 約240 mm 
Material / Iron 
＊展示サンプル（1枚目の写真）は
このパーツを3つ使っています
棚板は付属されていません 

無骨な「 Iron wall shelf support 」
L字の棚受けと違い
組み合わせ次第で、DIYを楽しめるパーツだと思います

コーヒー道具や
キッチンツールを置くキッチンシェルフとして
リビング・デスク
旅先で買ったお気に入りのモノやグリーン・本を
ディスプレイするシェルフ 

取り付ける場所
ディスプレイするモノで
様々な使い方ができることも
特徴です 

明日は
11:00 - 19:00 通常営業となっております。
ご来店、お待ちしております
よろしくお願い致します

9 / 9 satの日誌で「これからについて」
予想以上に
お客様や知り合いから聞かれることが多く
ご心配を掛けても申し訳ないので
「これからについて」お知らせします。
来年、こちらをスタートします。
HP
https://kodouguhibi.wixsite.com/hibi
instagram
https://www.instagram.com/kodougu.hibi/?hl=ja
Facebook
https://www.facebook.com/kodougu.hibi/
来年になりますが
よろしくお願い致します。

「 7th Anniversary Furniture Sale 」

10.22 SUN - 11.5 SUN

---------------------------
・展示家具SALE
・期間中、家具ご注文のお客様に特典
特典内容は、店頭にてご確認下さい
お得な内容になっています！

*SALE家具・特典付ご注文はクレジット不可とさせて頂きます。
----------------------------------------------------------------------

いよいよ明日からです
毎度ですが
全展示品のSALE家具は
初日購入の方が多いので
ご検討の方は、初日をオススメします。

家具をご注文の方にも特典があります。
探している家具などありましたら
是非、お問い合わせ下さい。

そして
明日は、こちらもスタートします。 

「 SUNAO HELLO LEMONADE 」

これから不定期で
道具屋に出店しますよ！！

明日は
「 YELLOW LEMONADE 」
・Vanilla Beans
「 RED LEMONADE 」
・Hibiscus & Lavender 
「 BLACK LEMONADE 」
・CharcoalBamboo & Ginger

ICE・HOT ¥400でもご提供します。
またバタフライピー割り￥500も可能ですよー
テイクアウトも可能ですので
是非
お楽しみ下さい。

そして 

「 TSUKIMO BAZAAR食パン 」
＊TSUKIMO BAZAAR本人達は不在です

こちらも不定期で
明日よりスタートします！

明日は食パンの他に
少しですが
「 サラミ&クリームチーズペッパーサンド 」
「 イチジククリームチーズ 」
入荷します。

イートインができます。
レモネードと一緒にお楽しみ下さい。 

明日は
11:00 - 19:00 通常営業しております。
皆様のご来店
お待ちしております。
 

今日
10月18日（水）を待ちに待っていました
というのも
「相棒」の新シリーズが始まるから・・・
どんなシリーズになるか楽しみです！

さて
本日の道具は　こちら 

「 8' STANDARD FULL NUMBER DIAL 」　¥ 8,100（税込）

Franklin Instrument Company
Size / W240 × H70 mm （8inch）
Material / Plastic

1970年設立
今なお
「Made in U.S.A.」を貫き作り続けています。 
学校・病院や駅など公共施設・行政機関で
使われ続けているそうです。

「 8' Wall Clock BK 」は
小ぶりなサイズになっているので
GIBSON HOLDERS
「Two Wire Stand」 ¥378と組み合わせ 
シェルフや棚にディスプレイも良いと思います。

「 12' 12/24Hour DIAL Wall Clock 」 ¥ 9,180（税込）

Franklin Instrument Company
Size / W330 × H70 mm （12inch）
Material / Plastic

「12' 12/24Hour DIAL Wall Clock」は
広めなお部屋でも見やすいサイズになっています。
お客さんが行き交う
ショップやオフィスにも良いと思いますよ。 

この時計の取り扱いを始めたのは
アメリカで沢山の人が行き交う
様々な場所で使われるためか
時計の大きさに対しての数字のサイズとバランス
そして見やすさで始めました。

プラスチック・文字盤が紙など
その辺もアメリカらしい時計だな・・と思います

明日も
11:00 - 19:00 通常営業です
ご来店お待ちしております 

「 7th Anniversary Furniture Sale 」

10.22 SUN - 11.5 SUN

---------------------------
・展示家具SALE
・期間中、家具ご注文のお客様に特典
特典内容は、店頭にてご確認下さい
お得な内容になっています！

*SALE家具・特典付ご注文はクレジット不可とさせて頂きます。
----------------------------------------------------------------------

みなさんのお陰で
9月に7周年を迎えておりました。
いつも、ありがとうございます。
みなさんに「生活の道具」をご紹介できるよう
頑張ります。
今後とも、よろしくお願い致します。

本来であれば
9月に開催したかったのですが
イベント準備・出店で開催できず・・・
また年末に向けて
イベント出店が多く、土・日お店を休むことが
多いので、こにタイミングで開催します。

展示家具全品SALE価格にて販売致します。
SALE家具の購入をお考えの方は
初日をオススメします。
また
新築やお引越しで
家具の購入を検討されている方にも特典がございます。
家具お渡し時期や配達も
可能な限り対応致しますので
是非、店頭にて特典内容をご確認下さい。

初日の22日（SUN）は
先日の「くらすてらす」でも人気だった
「 SUNAO HELLO LEMONADE 」
「 TSUKIMO BAZAARの食パン 」
＊TSUKIMO BAZAAR本人達は不在です。

出店します！！
こちらは
後日詳しくご紹介します。

明日は
11:00 - 19:00 通常営業となっております。
ご来店、お待ちしております
よろしくお願い致します。

スケジュール
13日（金） 11:00 - 17:00
イベント出店準備のため、17時閉店となります
14日（土） CLOSE（出店のため店舗お休み）
INAKA FES CAMP 2017 に出店
・花巻市　宮沢賢治童話村
15日（日） CLOSE（出店のため店舗お休み）
INAKA FES CAMP 2017に出店 
・花巻市　宮澤賢治童話村
再生　（古道具のみ　お預けして販売します）
・染めもの　佐々木 龍大 工房 
16日（月）定休日
17日（火）アポイント営業

となります。
14日（土）15日（日）とイベント出店のため
店舗お休みとなります。
お気を付け下さい。
よろしくお願い致します。

「 再生 」

日時 / 10.15 SUN
時間 / 10:30 - 16:00 
場所 / 染めもの　佐々木 龍大（鉈屋町　旧かわてつ園）
〒020-0828
盛岡市大慈寺4-13　1階

出店者が魅力的な「再生」
佐々木 龍大　インディゴワークショップ
工房 蟻　リメイク・ハギレ販売
橋の下　繕い
NORA　日本とアメリカのvintage生地を使用した小物類
吉浜食堂　フード・ドリンク
道具屋　古道具（預けての販売になります）

同時開催 ー STOCK市 ー 
掘り出しモノが見つかるかも「STOCK市」
kasi-friendlyスタッフのみなさん
おくりものや、吉浜食堂、工房蟻など
どんなモノが出品されるか楽しみですねー

そして　こちら 

INAKA FES CAMP 2017

日時 / 10.14 SAT　15 SUN
10.14 SAT
OPEN/START 10:00
終演 20:00（予定）
10.15 SUN
OEPN/START 10:00
終演 18:00（予定）
＊ 雨天決行

場所 / 宮沢賢治童話村
住所 / 岩手県花巻市高松26-19

チケットや詳しい情報は
こちらをご確認下さい。
HP  http://inakafes-camp.com/index.html 

こちらには
アウトドアでも使える道具で出店します。
oodさんやRelieRさん
様々な飲食・物販・ワークショップなどもありますよ！
是非
みなさんで乾杯しましょ！！

明日は
11:00 - 17:00 までの営業となりますが
ご来店
お待ちしております。 

昨日のお休みは
秋田との県境の西和賀町へ「カリモク60」を
秋田県由利本荘へ「古道具」を配達してきました

こちら 

カリモク60
「 Kチェア2シーター スタンダードBK 」

西和賀　
「 米沢工務所 米沢一級建築士事務所 」 様へ
配達で行ってきました。

お届けしたショールームには
ナラやオニグルミなど多く岩手県産材が使われています。
床は「ヘリンボーン張り」されていました。

盛岡市家具屋「Holz」さんの
照明や表札が使われ
より一層素敵なショールームになっていました。 

古道具　「 長机 」

西和賀から
秋田県由利本荘へ配達で行ってきました。

玄関・お部屋には
愛情込めて育てられている素敵な植物が沢山あり
とても素敵でした。
また
リビングには大きなレコード棚があり
配達の後
マイケルやプリンスの話で盛り上がりました 

天気が悪そうですが
明日も通常営業
11:00 - 19:00 営業しています。

ご来店お待ちしております。 

今日の盛岡

くもり　　　高22℃　低14℃

遅くなりましたが
10月のスケジュールです
.
10/14-15 花巻市 宮沢賢治童話村
『INAKA FES CAMP2017』
.
10/15 盛岡市 旧かわてつ
染めもの 佐々木龍大 工房
『再生』
(古道具のみ、お預けし販売頂きます)
.
10/29 北上市 詩歌の森公園
『町分マルシェ』
.
＊赤ラインは、出店のため
青山町の店舗はお休みです
.
.
緑ライン
『家具SALE』10/22-11/5
10/22は、ツキモバザールの食パンとSUNAO HELLO LEMONADEが出店します！
詳しくは、また後日お知らせします

明日の盛岡

くもり　のち　雨　　　高20℃　低13℃

3連休の初日
あいにくの天気・・
今年は、連休やら晴れてほしい時に
天気に恵まれてないような・・・
明日からは、天気が良く
気温も高めになっていますよ

さて
本日の道具は　こちら 

「 SUBU 」　¥ 3,186（税込）

Size
L : 26.0 - 28.0
M : 23.0 - 25.0
Color / ブラック・シルバーグレー
Material
アッパー : ナイロン
底材 : 合成ゴム
付属 / 収納袋   

「 冬のサンダル 」

サンダルの内側は起毛加工され
4層構造のインソールが足にフィットし 
「暖かさ」と「優しい」履き心地になっています。

履いてみた感じ
近所への買い物やオフィス・ベランダなど
雪や雨が酷くない限り
「 冬のサンダル 」としてご使用頂けます。

収納袋が付属しているので
自分達のような車での旅行が多い方など
冬の車中用としても良いと思います。
自分は、そうなりそうです・・・ 

今年も残り3ヶ月
今年は10月11月のイベント出店が多く
あっという間に年末になりそうです・・・

さて
本日の道具は　こちら 

Fuel Can Pro 5L / HUNERSDORFF　¥1,836（税込）
Size / W265×D147×H247 mm
Capacity / 5L
Brand / HUNERSDORFF（ヒューナースドルフ）
From GERMANY 

ヒューナースドルフ社の高密度ポリエチレン製の
燃料キャニスター

ドイツ製品安全基準TUF（テュフ）規格認証
危険分運搬用として
国連（UN）の認証も受けており
安全性と信頼性を誇っています。

ロック機能付のキャップは密閉性が高く
万が一倒れても液体が漏れる心配もありません
子供には、開けにくく感じます。

燃料キャニスターですが
ガソリンは入れられません。
ただ
「灯油」は入れられます。
隠したくなる赤い灯油缶とは違い
玄関やガレージに置いてても
インテリアの印象を崩しません。 

Fuel Can Pro 10L / HUNERSDORFF　¥3,672（税込）
Size / W350×D165×H310 mm
Capacity / 10L
Brand / HUNERSDORFF（ヒューナースドルフ）
From GERMANY

10L / 20L はスタッキングが可能でき
使用していない時は
スペースを有効に使えます。
（中身が空の状態でのスタッキング可） 

Fuel Can Pro 20L / HUNERSDORFF　¥5,940（税込）
Size / W350×D165×H495 mm
Capacity / 20L
Brand / HUNERSDORFF（ヒューナースドルフ）
From GERMANY

今週
メンテナンスが終わり
店頭に追加した古道具です

明日からの3連休 
ご来店お待ちしております。

スケジュール
7日（土）11:00 - 19:00 通常営業
8日（日）11:00 - 19:00 通常営業
9日（月・祝）11:00 - 19:00 通常営業
10日（火）お休み