今年も残り3ヶ月
今年は10月11月のイベント出店が多く
あっという間に年末になりそうです・・・

さて
本日の道具は　こちら 

Fuel Can Pro 5L / HUNERSDORFF　¥1,836（税込）
Size / W265×D147×H247 mm
Capacity / 5L
Brand / HUNERSDORFF（ヒューナースドルフ）
From GERMANY 

ヒューナースドルフ社の高密度ポリエチレン製の
燃料キャニスター

ドイツ製品安全基準TUF（テュフ）規格認証
危険分運搬用として
国連（UN）の認証も受けており
安全性と信頼性を誇っています。

ロック機能付のキャップは密閉性が高く
万が一倒れても液体が漏れる心配もありません
子供には、開けにくく感じます。

燃料キャニスターですが
ガソリンは入れられません。
ただ
「灯油」は入れられます。
隠したくなる赤い灯油缶とは違い
玄関やガレージに置いてても
インテリアの印象を崩しません。 

Fuel Can Pro 10L / HUNERSDORFF　¥3,672（税込）
Size / W350×D165×H310 mm
Capacity / 10L
Brand / HUNERSDORFF（ヒューナースドルフ）
From GERMANY

10L / 20L はスタッキングが可能でき
使用していない時は
スペースを有効に使えます。
（中身が空の状態でのスタッキング可） 

Fuel Can Pro 20L / HUNERSDORFF　¥5,940（税込）
Size / W350×D165×H495 mm
Capacity / 20L
Brand / HUNERSDORFF（ヒューナースドルフ）
From GERMANY

今週
メンテナンスが終わり
店頭に追加した古道具です

明日からの3連休 
ご来店お待ちしております。

スケジュール
7日（土）11:00 - 19:00 通常営業
8日（日）11:00 - 19:00 通常営業
9日（月・祝）11:00 - 19:00 通常営業
10日（火）お休み 

スケジュール
6日（金）11:00 - 19:00 通常営業
7日（土）11:00 - 19:00 通常営業
8日（日）11:00 - 19:00 通常営業
9日（月・祝）11:00 - 19:00 通常営業
10日（火）お休み

よろしくお願い致します。
さて
本日の道具は　こちら

MUG BK / ESPRESSO PARTS　¥1,620（税込）

Size / W125×φ90×H100 mm
Capacity / 345 ml
Material / 陶器 

ESPRESSO PARTSは
ダンパーやミルクピッチャーなど
バリスタグッズ・カフェグッズを扱う
アメリカコーヒー業界のブランド

たっぷり入るサイズ感と
黒に内側が白の肉厚なシルエットが特徴的です。

CUP&SAUCER BK / ESPRESSO PARTS　¥2,700（税込）

Size / 
・CUP　W125×φ95×H58 mm
・SAUCER　W140×H23 mm
Capacity / 274 ml
Material / 陶器 

今日の盛岡

くもり　ときどき　雨　　高20℃　低6℃

明日・明後日の　9/30土-10/1日は
イベント出店のため店舗はお休みとなります

週末は、こちらのイベントに出店です！

//////////////////////////////////////////////

「 くらすてらす 」

日時　9/30（土） 10/1（日）
OPEN　10:00 - 18:00

会場　クロステラス1F 特設会場
住所　岩手県盛岡市大通3丁目4-1
HP　 https://kurasuterasu.tumblr.com 

出店場所は3カ所に別れますので、ご注意ください
（クロステラスさん1Fフロア　2カ所+お外）
イベント開催時間は、10：00-18：00です
（クロステラスさんは、20：00まで営業）

出店者さまの詳しい内容は
「道具屋」
*Insutagram
*facebook
にてご紹介しておりますので、
よろしければご覧くださいませ！

明日、明後日と
お待ちしております！

明日の盛岡

晴　　ときどき　　雨　　　高18℃　低8℃

スケジュール
25日（月）定休日
26日（火）アポイント営業
＊お店で作業する予定です
ご来店の場合は、ご連絡下さい
27日（水）11:00 - 19:00 通常営業

そして
今度の土日、30日・10/1に迫ってきました

「 くらすてらす 」
日時　9/30（土） 10/1（日）
OPEN　10:00 - 18:00
会場　クロステラス1F 特設会場
住所　岩手県盛岡市大通3丁目4-1
HP  https://kurasuterasu.tumblr.com

みなさんの「くらし」を「てらす」
楽しい2日間になること間違いなし！
是非
お越しください。

古道具を
週末ご紹介すると言いながら
ご紹介することができなくて、すいませんでした・・・

ガラス戸棚やガラスケース
照明やガラスビンなどメンテナンスが終わり
店頭に並びました。

スケジュール
23日（土）11:00 - 19:00 通常営業
24日（日）11:00 - 19:00 通常営業
25日（月）定休日
26日（火）アポイント営業
＊お店で作業する予定です
ご来店の場合は、ご連絡下さい
27日（水）11:00 - 19:00 通常営業

よろしくお願い致します。

本日の道具は　こちら 

「 BAMBOO FACE TOWEL 」　¥ 1,728（税込）
Size /  W340 × H720 mm
Material
BAMBOO RYON 75%・ ORGANIC COTTON 25%

BAMBOO RYON=竹繊維を使用したタオル
特徴は
吸放湿性 / 素早く水を吸い乾きやすい性質
抗菌作用 /
竹本来の抗菌作用があり
使用後や部屋干しでもニオイが気になりにくい性質
肌触りは、
コットンタオルのふんわりとした感触とは違い
滑らかな感触です。

数年前から
自宅でバスタオルを使用していますが
吸収性や抗菌作用には驚き
ご紹介したい道具でした。

定番ではありますが・・・
実感するとわかるので、ギフトにオススメしたい道具です。

天気が良い日が続きそうなので
古道具をメンテナンスしています。

週末には
ご紹介できそうです。 

本日の道具は
古道具ではありませんが、再入荷のこちら 

「 取手付密封びん 1L 」　￥ 1,404（税込）
Size / φ106 × H177 mm
「 取手付密封びん 3L 」　￥ 1,836（税込）
Size / φ157 × H259 mm
「 取手付密封びん 4L 」　￥ 1,944（税込）
Size / φ175 × H295 mm

セラーメイト / 日本製 

全サイズ切らしていましたが
再入荷しました。

ガラスとステンレスのシンプルな「取手付密封びん」
口が広く、出し入れがしやすく
1Lは、コーヒーや乾物などの保存に
3L・4Lは、果実酒や自家製ジュースの保存に
取手があり重宝します。 

「 ワンプッシュびん 500ml 」　￥ 1,296（税込）
Size / φ78 × H186 mm
セラーメイト / 日本製
＊このびんを使った調味料レシピ付 

注ぐ際に
蓋が倒れにくい構造になっています

注ぎ口は
液だれしにくいシリコンゴムを使用し
取り外しができるので
昆布や鰹節などを入れやすいです

オリジナルの
調味料やドレッシングを作って
保存に適したびん

スケジュール
16日（土）11:00 - 19:00 通常営業 
17日（日）11:00 - 19:00 通常営業
18日（月）11:00 - 19:00 祝日のため営業
19日（火）お休み  
20日（水）11:00 - 19:00 通常営業 

よろしくお願い致します。 

本日の道具は　 

「 古道具 」の販売を再開します

店内イベントのため
古道具を片付けておりましたが、再開します。

また
天気次第なので、少しずつですが
仕入れた古道具のメンテナンスが
終わった物から、店頭に出します。 

お待ちしております。 

盛岡では
今日から秋祭り

自分達は
今日、行こうかと思ってます
「うす焼き」「たぐりあめ」「ビール」かな・・・

さて
本日の道具は　こちら 

「 TSUKIMO PASAR サンバル 」　¥ 650（税込）

TSUKIMO BAZAR / 埼玉県
万能辛味調味料
内容量 / 150 g

今年も8月に開催した
「 TSUKIMO PASAR 」
その時、人気だった「本日の野菜サンバル炒め」
女性のお客様や、お酒のおつまみに人気でした。

サンバルとは・・？
トマト・赤たまねぎ
にんにく・唐辛子などから作られる辛味調味料で、
インドネシアの食卓にには
無くてはならない存在のようです。

ネットには
様々なレシピが公開されていますよ。
自分も、ナシゴレンを作ってみようと思います。 

「 矢ノ目糀屋 五八味噌 」　¥ 800（税込）

矢ノ目糀屋（山形県）
内容量 / 500g

木製樽仕込み　天然醸造十五割米（米が大豆の1.5倍使用）生みそ
麹蓋製法（手作り麹）による仕込み
100％山形産の米と大豆のみで製造されています。
無添加・アルコール不使用で
発酵を止めていない、「育つ味噌」です。
（そのため、当店でも冷蔵保存しております） 

味にコクがありながらも、すっきりとした味わい
みずみずしさがあります

こちらの味噌も
少量ですが店頭にありますよ。 

先日
書いた「営業時間の変更」
変更後、初めての火曜日はお休みを頂き
改めて好きな場所の雰囲気を味わい
会いたい人達に会ってきました。

益々、そこが好きになりました。
勉強になったし、やる気をもらってきました。 

本日の道具は　こちら

「 Metal Folding Sawhorse 」　1脚￥ 5,076（税込）

Size
W775×D600×H725 mm
W775×D200×H153 mm（フォールディング時）
Material / Galvernized steel
EBCO / from U.S.A.

＊テーブル脚として使用する際は
2脚必要になります。

1972年創立EBCO社の
亜鉛メッキ製フォールディングソーホース

作業台やテーブルの脚として使用します
自分達も
イベント出店の際や、当店の庭でイベントする際に
テーブルの脚として使っています。

使用時以外は
脚部を折り畳みコンパクトになるので
収納に場所を取らないのも特徴です。

盛岡市大通にあるショッピングテラス
「 クロステラス盛岡 」

2009年10月に開業し
この度、八周年を迎えられます
これを記念として、イベントが開催されます。

こちら 

「 くらすてらす 」

日時　9/30（土） 10/1（日）
OPEN　10:00 - 18:00

会場　クロステラス1F 特設会場
住所　岩手県盛岡市大通3丁目4-1
HP　 https://kurasuterasu.tumblr.com 

- 9/30 (sat) 出店者 -

「 ツキモバザール 」　天然酵母パン
＊ パンのみ　本人達は不在
「 さつまファーム 」　トマト・レタス・加工食品
「 菊池牧場 」　ソーセージ
「 陸中海産 」　わかめ・めかぶなど海藻乾物
「 いわてのZINE Acil 」　いわてのZINE Acilの販売・古本の物々交換
「 NORA -vintage fabric custom- 」　vintageの生地を使用した小物
「 おくりものや 」　アクセサリー・小物
「 みのり工房 」　木工器・雑貨
「 ripa 」　サコッシュ・バッグ
「 ood 」　ブラウニー・焼き菓子・コーヒー・チャイなど
「 RelieR 」　流木・雑貨
「 おやさい食堂カラコマ 」　マクロビオティックフード
「 SUNAO HELLO LEMONADE 」　レモネード
「 LAPIAS 」　エッセンシャルオイル
「 道具屋 」　生活道具

- 10/1 (sun) 出店者 -
「 LOTA.bagel 」　ベーグル
「 菊池牧場 」　ソーセージ
「 陸中海産 」　わかめ・めかぶなど海藻乾物
「 いわてのZINE Acil 」　いわてのZINE Acilの販売・古本の物々交換　
「 ood 」　ブラウニー・焼き菓子・コーヒー・チャイなど
「 NORA -vintage fabric custom 」　vintageの生地を使用した小物
「 Iwayado craft 」　漆塗ブローチ・真鍮アクセサリー・米びつ
「 みのり工房 」　木の器・雑貨
「 RelieR 」　流木・雑貨
「 SUNAO HELLO LEMONADE 」　レモネード
「 LAPIAS 」　エッセンシャルオイル
「 DJ HIROO 」　音楽
「 道具屋 」 　生活道具

各出店者の詳細は
後日お知らせしますが
どの出店者も個性があり
みなさんの日々の「暮らし」を「照らす」
人・モノがあります。

是非
9月30日・10月1日はクロステラスへお越しください。
よろしくお願い致します。